Da Hawaii Pidgin Bible.com
Home Page


                                                                                                       Help Me God! Music by: Marvin Franklin    

The Reverend Canon, Franklin S.H. Chun, hosts and narrates Da Hawaii Pidgin Bible. We embarked on this wonderful project, reading the Bibles Book of Mark (all 16 chapters) in Hawaiian Pidgin from Da Jesus Book.

The good Reverend starts each show by reading the Da Lords Prayer (Mathew 6:9-13). Several readers will share a particular chapter, do prayers and give a very short homily, followed by music, performed by local Hawaiian Artist Ned (Nicky Boy) Ka'apana.

You will learn to understand the Da Lords Prayer and the Word of God in the Hawaii pidgin language by reading the screen along side the reader, while listening to the video.

View breathtaking aerial video of the Hawaiian ocean, islands, mountains and waterfalls of the Island of Oahu Hawaii in our introduction and closing credits. Filmed on location at St. Alban's Chapel on the campus of Iolani School in Honolulu, Hawaii and broadcast on Olelo Community TV in 2002.

Note: Due to the 30 minute length of each original show that was recorded. The entire 16 chapters of Da Book of Mark are approximately 8 hours long. We will need to edit each show into sections to allow us to up load the video clips and be compliant with the YouTube maximum length of 10 minutes or less. Aloha and Mahalo.

Visit us at: http://www.youtube.com/user/kanakahukeiki

Da Hawaii Pidgin Bible Lord's Prayer, Mathew  6:9-13 Da Hawaii Pidgin Bible Lord's Prayer, Mathew 6:9-13

So you guys, go all ova da world an teach all da diffren peopos, so dey can learn bout me an come my guys. Baptize dem, an dey goin come tight wit my Fadda, an me his Boy, an God's Good an Spesho Spirit. Teach um how fo do everyting dat I wen tell you guys fo do. An you know wat? I goin stick wit you guys all da way, till da world goin pau.”
Matthew Tell Bout Jesus 28:19-20

Den I wen see anodda angel messenja guy, jalike one dream, flying up de.
An he get Good Stuff From God dat stay foeva fo tell everybody dat stay on top da earth:
all da diffren countries, an ohanas, an languages, an peopos.
Wat Jesus Show John (Revelation) 14:6

Da Jesus Book, Wycliffe Bible Translators, Copyright (c) 2000 (ISBN 0-938978-21-7)  http://pidginbible.org/

You're our visitor